By Kyle Roberts, M.A.
This is the 4th of four articles in our Parent Translation series. See part 1 for a list of the most common emojis used in sexting. for a list with definitions of the most common slang words used in texting. See part 3 for a list of common search engine terms.
As a concerned parent it’s vital to set up boundaries with your child when it comes to texting.
Here are some great suggestions to get the conversation started:
- Ask your child how many texts are appropriate to send in one day.
- Create a schedule to review the contents of those texts on a daily, weekly, or monthly basis.
- Familiarize yourself with the individuals with whom your child is exchanging texts.
- Check for any other messaging apps on the device; are there places where secret messages can be sent back and forth? If there is a text or app that you are not familiar with, ask your child about it.
- Continue to educate and communicate with your child. Make it less of a police state and more of a protection and prevention zone.
- Work together with your child to set up some guidelines; get their thoughts and opinions. Including them in the conversations helps keep the lines of communication open.
When reviewing some of the texts you may come across, you may see some things that don’t make sense or look familiar. These “codes” are used to simplify communication between texters or online posters on sites like Tumblr, but they also have roots in keeping some parts of that communication extra private. For some parents it is a no brainer to check in on who and what your child has been texting, but what if you have no idea what the words they are texting mean? This might be just the guide you need.
12-Let’s chat in a private message
1174– Invitation to meet at a particular place, often for a wild party
99– Parents are gone
53X – Sex
420 – Marijuana
182- I hate you
9 – Parent watching
8 – It means “ate”. It refers to oral sex.
ADIDAS – All day I dream about sex
AWK/Awk— Awkward
ASL– Age/sex/location
AEAP-As early as possible
ALAP– As late as possible, typically referencing parties
A3– Anytime, anywhere, anyplace
B– B*t$%, baby, or bad (“my b” my bad, my baby, or my b****)
BC– Because
Broken– Hungover
BJ– Blowjob
BSF– Best friend
BF– Boyfriend
BBG— Babygirl (like a girlfriend or bestfriend nickname)
CD9– Code 9 – It means parents are around.
CU46– See You For Sex
DM– Direct message, past tense: DM’d “He DM’d me”
DUB— As in W (to win)
DTF0– Down to Fu*&
F2F– Offering to video chat or meet in person
FBOI– As in fu#$ boy. A guy looking to have sex or has a bunch of sex
FB– Short for Facebook
FOGC– Fear of getting caught
FR– For real
FMOT– Find me on Tinder
FWB– Friends with benefits (friends who occasionally have casual sex)
FYEO or 4YEO– For your eyes only (may indicate explicit photos)
GF– Girlfriend
GNOC– Get naked on cam/camera
GYPO– Get your pants off
HOT PIC– Hot pictures as in sexy or naked
IK– I know
IG– Short for Instagram
IFKYK– If you know, you know
I&I– Intercourse and Inebriation
IPN– I’m posting naked
IRL– In real life
ITS– Intense text sex
IKR– I know right
IWSN– I Want Sex Now
KMS– Kill myself
KYS– Kill yourself
KPS– Keeping parents clueless
LM46– Let’s meet for sex
LHOS– Let’s have online sex
LHU– Let’s hook up
LMIRL– Let’s Meet In Real Life
LH6– Let’s Have Sex
LMP– Usually means like my pic, but sometimes means lick my p***y
MF – Mother f*cker
MOS– Mom over shoulder
NIFOC– Naked in front of computer
OC– Open crib (no parents will be home) / may also stand for Original Character, a unique character in fan-art or fan fiction not found in the original property
OOTD– Outfit of the day
P911– Parent alert
PAL– Parents are listening -or- Peace and Love
PAW– Parents are watching
PA– Parent alert (this goes along with P911)
PEN15– Stands for penis
PIR– Parent in room
PLS– Please
POS– Parent over shoulder -or- Piece of sh*
POV– Point of view
Rn– Right now
S2R- Send to Receive (pictures)
STFU– Shut the f$%& up
SMH– Shaking my head
STG– Swear to god
S/O– Significant other/ spouse or partner
Sus– Suspicious
Sugarpic – Sexually suggestive or erotic picture.
SWYP- So what’s your problem?
TBH– To be honest
TDTM – Talk dirty to me
TWT – Short for Twitter
V– Very
W- With
WBU– What about you?
WYD-What you doin’?
WTH– What the heck/hell
WTF– What the f*&%
WTTP – Want To trade pics
YT– White, a white person
Be sure to look into the Emoji post in this Parent Translation series. Finding something like this on your child’s phone or in their online messages can be shocking. For more great tips on how to handle these or situations like these, look into more of our informative articles here. Oh, and don’t forget to check out our .
Curious to learn more? Check out our books, ; How to Talk to Your Kids About Pornography, which is also available in ; and .
Kyle Roberts has over 10 years of experience working with non profit organizations. She received her masters degree in community counseling from the University of Texas At San Antonio with an emphasis in addiction recovery. When she isn’t wrestling with her little boy she can be found teaching developmental psychology at BYU-Idaho or working on some DIY projects.